Pogodnosti programa Software Assurance

Tehnološko jamstvo Software Assurance tvrtke Microsoft pruža Vam automatski pristup novoj tehnologiji i omogućuje povećanje produktivnosti, podršku, alate i obuku koji olakšavaju efikasniju implementaciju i upotrebu softvera.

Stavke i pogodnosti tehnološkog jamstva Software Assurance:

PRODUKTIVNOST - automatska nabava najnovijeg softvera, uz godišnje periodične uplate i proširenje radnog mjesta i na vaš dom.
PODRŠKA - pristupajte resursima koji olakšavaju besprijekoran rad poslovnih sustava.
ALATI - učinkovito implementirajte softver, pratite pogreške i pristupajte izvornom kodu sustava Microsoft Windows.
OBUKA - brzo upoznajte zaposlenike s novim proizvodima i držite informatičare u toku s najnovijim tehničkim informacijama.

Za ove pogodnosti potrebno je pokriće u okviru Software Assurance, a u nekim slučajevima članstvo u programu Software Assurance. Pojedinosti i potpuni popis pogodnosti programa Software Assurance dostupni su u Popisu proizvoda. Ako niže nije drugačije određeno, ove pogodnosti prestaju istekom pokrića u okviru Software Assurance.

Izvještavanje o korporativnim greškama (engl. Corporate Error Reporting – CER).

Imate pravo instalirati i koristiti neograničen broj primjeraka CER softvera za internu uporabu.

Prava na “hladni” oporavak u slučaju kvara.

Uz svaki primjerak poslužiteljskog softvera koji izvodite u fizičkom ili virtualnom okruženju operativnog sustava na licenciranom poslužitelju ovlašteni ste privremeno izvoditi pomoćni primjerak u fizičkom ili virtualnom okruženju operativnog sustava na poslužitelju koji je namijenjen za oporavak u slučaju kvara.
Na korištenje softvera na poslužitelju za oporavak u slučaju kvara primjenjuju se prava na korištenje proizvoda za taj softver, kao i sljedeća ograničenja.

Poslužitelj mora biti isključen osim radi (i) ograničenog samo-testiranja softvera i upravljanja zakrpama; ili (ii) oporavka u slučaju kvara.
Poslužitelj ne smije biti u istom clusteru kao i radni poslužitelj.
Pomoćne i radne primjerke možete istovremeno koristiti samo tijekom oporavka radnog primjerka od kvara.
Pomoćne primjerke morate deinstalirati nakon isteka pokrića u okviru Software Assurance.

Windows pred-instalacijsko okruženje.

Na jednom uređaju imate pravo instalirati neograničeni broj kopija softvera za vaše interno korištenje. Softver niste ovlašteni koristiti kao operativni sustav za opću namjenu, kao tanki klijent, ni kao klijent
za tehnologiju Remote Desktop.
eLearning Training Kits.

U poglavlju ovih Prava na korištenje proizvoda o Računalnim aplikacijama navedene su licencne odredbe
za eLearning Training Kits.
Pretplata na medije TechNet Plus.

U poglavlju ovih Prava na korištenje proizvoda o Razvojnim alatima navedene su licencne odredbe za pretplatu na medije TechNet Plus. Informacije o dodatnim pogodnostima programa Software Assurance
za TechNet dostupne su u Popisu proizvoda.
Step-Up licence.

Step-up licenca ovlašćuje vas na korištenje premium izdanja umjesto proizvoda kvalificiranog proizvoda. Nakon što vaša Step-up licenca postane trajna, trajno zamjenjuje vaša prava na kvalificirani proizvod.
MSDN.

U poglavlju ovih Prava na korištenje proizvoda o Razvojnim alatima navedene su licencne odredbe za MSDN. Vaša prava na korištenje bilo kojeg softvera licenciranog preko MSDN-a postaju trajna nakon što postane trajno vaše pravo na korištenje programa Visual Studio.
Usluge podrške proizvodima u programu Software Assurance.

Moguće je da podrška neće biti dostupna za način na koji koristite softver. Moguće je da ćete u tu svrhu morati kupiti dodatne usluge podrške. kako vi, tako i mi možemo koristiti informacije dobivene u vezi s uslugama podrške, ukoliko se takvim korištenjem ne otkrivaju povjerljive informacije druge strane. Licencne odredbe za osnovni proizvod primjenjuju se i na korištenje popravaka.
Virtual PC Express.

Imate pravo instalirati i koristiti jednu kopiju softvera na jednom uređaju. Softveru imate pravo pristupati i koristiti ga s udaljenog uređaja na način kako je niže određeno.

·         Primarni korisnik. Jedan primarni korisnik uređaja-domaćina na koji se pristupa s udaljenog uređaja ima pravo pristupati i koristiti softver s bilo kojeg udaljenog uređaja. Nitko drugi nije ovlašten istovremeno koristiti softver na temelju iste licence osim radi pružanja usluga podrške.

·         Korisnici koji nisu primarni. Svaki korisnik može pristupati i koristiti softver s udaljenog uređaja koji je zasebno licenciran.

·         Daljinska podrška (engl. Remote Assistance). Možete omogućiti drugim uređajima pristup softveru radi pružanja usluga podrške. Za takav pristup nisu vam potrebne dodatne licence.
Windows Fundamentals for Legacy PCs.

U odjeljku Računalni operativni sustav prava na korištenje proizvoda sadržane su licencne odredbe za Windows Fundamentals for Legacy PCs. No softver imate pravo koristiti samo za izvođenje dolje navedenih vrsta aplikacija.

·         sigurnost

·         upravljanje

·         simulacija terminala

·         Remote Desktop i slične tehnologije

·         web-preglednik

·         čitač medija

·         klijent za slanje izravnih poruka

·         pregledavatelji dokumenta

·         NET Framework i Java Virtual Machine

Možda ćete odlučiti da ne želite instalirati media player. U tom slučaju se dolje navedeni odjeljci iz odjeljka o pravima na korištenje proizvoda Računalni operativni sustav ne primjenjuju na vaše korištenje softvera.

·         Windows Media Digital Rights Management

·         Windows Media Player

·         Napomena o MPEG-4 vizualnom standardu

Softver imate pravo koristiti na uređaju različitom od onog na koji je isprva instaliran ako na taj drugi uređaj prebacite odgovarajuće pokriće Software Assurance.

Windows Vista Enterprise i Ultimate.

U odjeljku Računalni operativni sustav prava na korištenje proizvoda, navedenom dolje, sadržane su licencne odredbe za softver. Primjenjuje se pojam "primjerak" i druga terminologija iz univerzalnih odredbi koje se odnose na korištenje softvera s virtualizacijskom tehnologijom. Vaša prava na korištenje softvera postaju trajna nakon što postane trajno i vaše pravo na korištenje Vista Business Editiona

a) Pokretanje primjeraka softvera. Prije pokretanja primjerka softvera koji je licenciran, tu licencu morate dodijeliti uređaju. Taj se uređaj naziva "licenciranim uređajem". (Pogledajte odjeljak Operacijski sustav za stolna računala.)

	U određeno vrijeme na licenciranom uređaju možete pokrenuti:
		o jedan primjerak softvera u jednom fizičkom okruženju operacijskog sustava i do četiri primjerka softvera u virtualnim okruženjima operacijskog sustava (isključivo jedan primjerak po virtualnom okruženju operacijskog sustava)
	Ako istodobno pokrenete pet dopuštenih primjeraka, primjerak koji je pokrenut u fizičkom okruženju operacijskog sustava mora se koristiti isključivo za :
		pokretanje hardverskog softvera za vizualizaciju, i upravljanje softverom i usluživanje okruženja operacijskih sustava na licenciranom uređaju.
	Umjesto licencirane verzije za bilo koji primjerak dopušten u gornjim odredbama možete pokretati primjerak bilo kojeg izdanja (Business, Enterprise ili Ultimate) ili prethodnu verziju softvera, osim u sljedećim slučajevima.
	Morate pokretati primjerke jednoga od sljedećeg:
		Vista Enterprise ili Ultimate edition, ili softver treće osobe za pokretanje softvera za virtualizaciju hardvera i usluživanje virtualnih (ili drugačije emuliranih) hardverskih sustava opisanih gore. U te svrhe ne smijete pokretati primjerke drugih izdanja softvera Windows. Ovo vrijedi unatoč bilo kakvom ranijem pravu koje imate prema svom licencnom ugovoru.

b)    Stvaranje i pohranjivanje primjeraka na uređaje ili medije za pohranu. Za svaku licencu koju nabavite imate dodatna prava koja su navedena u nastavku.

      ·         Možete stvoriti neograničen broj primjeraka softvera.
      ·         Možete pohraniti te primjerke na bilo kojem od svojih uređaja ili medija za pohranu.
      ·         Primjerke softvera možete stvoriti i pohraniti isključivo radi korištenja prava na  pokretanje primjeraka softvera u skladu s bilo kojom vašom licencom na gore opisan način (npr. ne smijete distribuirati primjerke trećim stranama).
Za Windows Vista Ultimate

Media Center Extender. Možete imati pokrenuto 5 sesija Media Center Extendera (ili drugog softvera ili uređaja koji daju sličnu funkcionalnost u slične svrhe) u isto vrijeme za prikazivanje softverskog korisničkog sučelja na drugim prikazima ili uređajima.

Elektronički programski vodič. Ako softver uključuje pristup usluzi elektroničkog programskog vodiča koji prikazuje prilagođene televizijske popise, na uslugu se primjenjuje zasebni ugovor o usluzi. Ako se ne slažete s uvjetima ugovora o usluzi, možete nastaviti koristiti softver, ali nećete moći koristiti uslugu elektroničkog programskog vodiča. Usluga može sadržavati reklamni sadržaj i povezane podatke, koje softver prima i sprema. Usluga nije dostupna u svim područjima. Pogledajte softverske informacije radi uputa o pristupanju ugovoru o usluzi.

Povezane multimedijske informacije. Ako zatražite povezane multimedijske informacije kao dio svog iskustva reprodukcije, podaci koje dobijete možda ne budu na vašem lokalnom jeziku. Neke zemlje ili regije imaju zakone i regulative koji bi mogli ograničiti ili smanjiti vašu sposobnost pristupa određenim vrstama sadržaja.

Pristanak na ažuriranje infracrvenog emitera/prijemnika. Softver može sadržavati tehnologiju koja osigurava pravilno funkcioniranje uređaja za infracrveno emitiranje/prijem koji se otprema s određenim proizvodima baziranima na Media Centeru. Prihvaćanjem ovih licencnih uvjeta, pristajete na to da softver može ažurirati ugrađeni softver ovog uređaja.

Upotreba Media Centera širom svijeta. Media Center nije dizajniran za upotrebu u svakoj zemlji. Na primjer, iako se Media Center informacije mogu odnositi na određene značajke poput elektroničkog programskog vodiča ili dati informacije o konfiguriranje TV podešenja, ove značajke možda neće raditi u vašem području. Pogledajte informacije o Media Centeru radi popisa značajki koje možda neće raditi na vašem području.

NAPOMENA O MPEG-2 VIZUALNOM STANDARDU. Ovaj softver sadrži MPEG-4 tehnologiju vizualnog dekodiranja. MPEG LA, L.L.C. zahtijeva ovu obavijest:

ZABRANJENO JE KORIŠTENJE OVOG PROIZVODA NA BILO KOJI NAČIN KOJI JE U SKLADU S MPEG-4 VIZUALNIM STANDARDOM, OSIM KORIŠTENJA KOJE JE U IZRAVNOJ VEZI S (A) PODACIMA ILI INFORMACIJAMA KOJE (i) JE STVORIO I BESPLATNO STEKAO POTROŠAČ KOJI SE NE BAVI POSLOVNOM DJELATNOSTI I (ii) SLUŽE ZA OSOBNO KORIŠTENJE; TE (B) DRUGIM NAČINIMA KORIŠTENJA POSEBNO I ZASEBNO LICENCIRANIM OD STRANE MPEG LA, L.L.C.

Za sva pitanja o MPEG-4 vizualnom standardu, obratite se na MPEG LA, L.L.C., 250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; www.mpegla.com.

Windows Vista mrežna prava na korištenje (daljinsko podizanje).
Primjerke koje smijete stvoriti i pohranjivati na uređaj za pohranjivanje, kao što je mrežni poslužitelj, možete koristiti za lokalno pokretanje preko interne mreže u fizičkim ili virtualnim okruženjima operacijskih sustava na licenciranim uređajima za koje imate aktivno pokriće u okviru tehnološkog jamstva Software Assurance. To pravo ne mijenja broj primjeraka koje smijete pokretati na licenciranim uređajima.

Windows Vista Enterprise Centralized Desktop i Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance.

Odjeljak Operacijski sustav za stolna računala u sklopu prava na korištenje proizvoda, dodan niže, pruža vam licencne odredbe za softver. Primjenjuje se pojam "primjerak" i druga terminologija iz univerzalnih odredbi koje se odnose na korištenje softvera s virtualizacijskom tehnologijom.

	a) Dodjela licence uređaju.
		Windows Vista Enterprise Centralized Desktop. Prije pokretanja primjerka softvera koji je licenciran, tu licencu morate dodijeliti uređaju. Hardverska particija ili ploha smatra se zasebnim uređajem. Bez obzira na ograničenja navedena u Općenitim licencnim odredbama, svoje licence možete preraspoređivati ako uklonite licencirani uređaj zbog trajnog kvara na hardveru. Licencu možete prerasporediti samo iz tog razloga. Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance. Uređaj kojemu dodijelite odgovarajuću licencu i pokriće tehničkim jamstvom Windows Software Assurance naziva se "licenciranim uređajem". Ako svoje pokriće tehničkim jamstvom Windows Software Assurance prebacite na zamjensko računalo, to računalo postaje "licencirani uređaj".
	b) Pokretanje primjeraka softvera. Za svaku licencu koju dodjeljujete:
		U određeno vrijeme s licenciranog uređaja možete daljinski pristupiti: jednom pokrenutom primjerku softvera u jednom fizičkom okruženju operacijskog sustava ili do četirima pokrenutim primjercima softvera u virtualnim okruženjima operacijskog sustava (isključivo jedan primjerak po virtualnom okruženju operacijskog sustava) Dopušteni broj primjeraka možete u određeno vrijeme pokretati na najviše četiri poslužitelja. U bilo kojem od tih virtualnih okruženja operacijskih sustava možete umjesto softvera pokrenuti primjerak sustava Vista Business. Bez obzira na sve što bi u vašem ugovoru o licenciranju moglo biti suprotno, primjercima možete pristupati isključivo s licenciranog uređaja uz sljedeće iznimke. Možete daljinski pristupati primjercima s drugog uređaja kojemu ste dodijelili aktivnu licencu Windows Vista Enterprise Centralized Desktop ili Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance. Primarni korisnik licenciranog uređaja može daljinski pristupati primjercima s uređaja koji se nalazi u njegovu domu, u skladu s ograničenjem vezanim uz broj korisnika naveden u Općenitim licencnim odredbama. Za zajedničko korištenje aktivne sesije možete koristiti Daljinsku pomoć i druge slične tehnologije. Licenca vam nije potrebna za pristup primjercima softvera (lokalno ili daljinski) samo u svrhe njihova administriranja. Vaša licenca ne dopušta pokretanje primjeraka softvera lokalno na licenciranom uređaju ili nekom drugom uređaju kojemu ste dodijelili aktivnu licencu Windows Vista Enterprise Centralized Desktop ili Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance.
	c) Stvaranje i pohranjivanje primjeraka na poslužitelje ili medije za pohranu. Za svaku licencu koju nabavite imate dodatna prava koja su navedena u nastavku.
		Možete stvoriti neograničen broj primjeraka softvera. Možete pohraniti primjerke softvera na bilo kojem od svojih poslužitelja ili medija za pohranu. Primjerke softvera možete stvoriti i pohraniti isključivo radi korištenja prava na pokretanje primjeraka softvera u skladu s bilo kojom vašim licencama Windows Vista Enterprise Centralized Desktop ili Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance na gore opisan način (npr. ne smijete distribuirati primjerke trećim stranama). Na licenciranom uređaju ne smijete stvarati i pohranjivati primjerke softvera.
	d) Licencne odredbe. Bez obzira na sve što bi u vašem ugovoru o licenciranju moglo biti suprotno, vaše licence Windows Vista Enterprise Centralized Desktop ili Windows Vista Enterprise Centralized Desktop za tehničko jamstvo Software Assurance nisu trajne. Ne smijete pristupati ili koristiti licencirani softver nakon isteka pretplate ili odgovarajućeg pokrića u okviru tehničkog jamstva Windows Software Assurance.

Microsoft Desktop Optimization Pack (DOP) za program Software Assurance.

U okviru pokrića softverskog osiguranja Active Windows Vista Business Software Assurance imate pravo na dobijanje licenci za računalni paket za optimizaciju (DOP) za program Software Assurance. Ove licence se nabavljaju alternativno i odvojeno od programa Software Assurance. Za više pojedinosti pogledajte Popis proizvoda. Ako se pozovete na ovu pogodnost, imate sljedeća prava za svaki DOP paket za Software Assurance licencu koju nabavite.

a) Pravo na instalaciju i korištenje. “Licencirani uređaj” je uređaj kojem ste dodijelili svoju odgovarajaću kvalificiranu licencu i pokriće u oviru programa Windows Vista Business Software Assurance.

Licencirani uređaj. Softver smijete instalirati i koristiti na licenciranom uređaju. Određene funkcije softvera dizajnirane su da omoguće upravljanje softverom na licenciranom uređaju. Te funkcije možete koristiti na drugim uređajima jedino za upravljanje softverom koji se koristi na licenciranom uređaju.

b) Dodatni zahtjevi licenciranja i/ili prava na korištenje.

Daljinski pristup. DOP paketu za Software Assurance softver koji se koristi ma licenciranom uređaju možete pristupiti i koristiti ga daljinski s nekog drugog od sljedećih uređaja.

Primarni korisnik. Pojedinačni primarni korisnik tog uređaja može pristupiti softveru i koristiti ga daljinski s bilo kojeg uređaja. Ni jedna druga osoba ne smije koristiti softver na temelju iste licence u isto vrijeme, osim ako se ne radi o pružanju usluga podrške.
Korisnici koji nisu primarni. Bilo koji korisnik može pristupiti softveru i koristiti ga daljinski s posebno licenciranog uređaja.
Daljinska podrška. Smijete dopustiti pristup drugih uređaja softveru radi pružanja usluga podrške. Za taj pristup nisu potrebne dodatne licence.

Licencne odredbe. Ne smijete pristupiti softveru ili ga koristiti nakon isteka pokrića u okviru programa Windows Software Assurance.